Punakha Dzong, the Palace of Great Happiness, is where Bhutan’s rivers meet.